你很搞笑英语怎么说，你很搞笑英语怎么说呢

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于你很搞笑英语怎么说的问题，于是小编就整理了3个相关介绍你很搞笑英语怎么说的解答，让我们一起看看吧。

suck是什么意思（俚语）？

suck

英 [sʌk]

美 [sʌk]

vt.吸;饮;吸取;吞没;卷入

vi.吸入;吸收;谄媚

n.吸;吸收;吮吸力;吮吸之声;吸入的东西。

Suck 这个字在美国用的很多, 它就是指很烂, 很差的意思. Suck 是一个动词, 所以在使用上跟烂这个形容词是不太一样的, 例如你可以说, That traffic here really sucks! 就是说这里的交通糟透了的意思. 有时也听得到人家用 suck 的形容词 sucky. 例如有一次我室友的女朋友先是车子抛锚, 然后又下起大雨, 更糟的是她还找不到电话可以求救. 所以她那天一来我们这, 就说了一句, Today is very sucky, everything sucks. 说得很好吧!

扩展资料；

什么英语说起来最搞笑？

1.爱他妈的谁谁谁：lovehemother’swhowhowho

2.白痴：Whiteeat!

3.板门弄斧：playanaxbeforeLuban

4.班长：classlong

5.彼此彼此：youmeyoume

6.表妹：watchsister

7.别唬我：don’ttigerme

8.不管三七二十一：nocarethreeseventwotenone

以下是一些常见的英语搞笑词汇和短语：

"Squirrel"（松鼠）：这个词的发音有点像“sqwir-rel”，听起来很有趣。

"Bumfuzzle"（困惑）：这个词的意思是困惑或迷惑，但发音听起来很滑稽。

"Lollygag"（闲逛）：这个词形容某人懒散地闲逛，发音时带有一种轻松愉快的感觉。

"Gobbledygook"（胡言乱语）：这个词形容一些难以理解或含义模糊的话语，发音时有一种滑稽的感觉。

如何把“苦逼”这个词翻译为英语？

我可以试试。对“牛逼”、“苦逼”这些网络词语的创新翻译（自创新的英语单词）在网上蔚然成风大行其道，不过我认为很多时候这种现象应当是娱乐和搞笑，不应该太当真。

如果要正经翻译一个词语，我觉得首先要考虑在翻译的对象语言里去找合用的词，没有完全对应或者可以对应的词就用句子，不应当首先就考虑创新。先谈“牛*”再谈“苦*”。

“牛*”这个词，在网上被翻译为“Niubility”（还有其它），但是大家都知道“牛*”是一个形容词，以“lity”作为后缀不符合英语的构词法。所以也有人译为“Newbility”，解释说形容词为“Newby”。

问题是这也不符合英语的构词法。“y”作为后缀一般有三种情况：一、表名词，戏谑性称谓或者爱称，如：Fatty、Shorty；二、加形容词或以r结尾的单词后，表名词，如：Discovery、Difficulty；三、加名词后，表形容词，如：Windy、Cloudy、Rainy.英语里面没有“Newb”这么一个词，而且“New”和“by”都是英语单词，“Newby”这种词丧失了独创色彩而且让人费解，也不能算是成功的创新。

其实英语里本来就有“牛*”这个词，那就是“Awesome”，用不着新创。假设他们说“你真牛*！”，一般就说“You are awesome！”。如果要突出一点“粗犷”的色彩，可以说“You guy are fu*king awesome！”，再强烈一点，可以像《阿甘正传》里面的说法：“You guy are really awe-fu*king-some!”

接下来说说“苦*”，这个词是形容词，形容不满足于现状，但又无可奈何，是对为时势所迫不得不努力奋斗的感叹。

这个词在英语里面对应的，应当是“Frustrate”、“Frustration”、Frustrating”和“Frustrated”，看不同的语景选择使用。比如电影《超人总动员》里的超人鲍勃，改行做了办公室文员，每天为了“Bring home the bacon”被上司呼来喝去，她老婆海伦就鼓励他：“I know you miss being a hero and your job is frustrating. I just want you to know how much it means to me that you stay at it anyway. ”我知道你怀念当英雄而且你的工作也很没劲，但你坚持下去这一点对我很重要。这里的“Frustrating”就是“让人觉得很苦*的”，相对地鲍勃就是觉得“Frustrated”很苦*，这种状态就是题主所要求的名词“Frustration”（苦逼）。

当然，题主说希望带有自嘲意味一点，那我们也不妨来新造一个词语，在“Frustrated”前面加上前缀“Self”，后面加上表示抽象名词的后缀“ness”，就造出了一个新词“Selfrustratedness”。

我是律师，也搞点法律英语的翻译，欢迎关注交流。

到此，以上就是小编对于你很搞笑英语怎么说的问题就介绍到这了，希望介绍关于你很搞笑英语怎么说的3点解答对大家有用。